<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>علیرضا جلالوند</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/</link>
<description>( آهنگساز ، تنظیم کننده و خواننده )</description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Tue, 23 Dec 2008 14:14:41 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title></title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-23.aspx</link>
<description>با سلام خدمت دوستان عزیز، &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;    بدلیل مشغله ی زیاد کاری مدت زیادی است که نتوانسته ام پست جدیدی در وبلاگ قرار دهم. بزودی با همکاری یکی از دوستان که پذیرفته مطالب جدید را برای وبلاگم تایپ کند ، در خدمتتان خواهم بود. &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 14:14:41 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=23</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-23.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>همکاری در تولید یک آلبوم</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-22.aspx</link>
<description>&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;دوست عزیزم &lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#990000&gt;آرشام&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; را همه می شناسید. آهنگساز&amp;nbsp;،&amp;nbsp;تنظیم کننده ، خواننده و نوازنده ي بسيار تواناي پيانو با چهره اي زيبا.&amp;nbsp;آلبوم اول او&amp;nbsp;توسط &lt;STRONG&gt;سیروان خسروی&lt;/STRONG&gt; آهنگساز و تنظیم کننده ی جوان و قَدَر ایران ضبط&amp;nbsp;شده بود.&amp;nbsp;مسلماً&amp;nbsp;آهنگ و ویدئو کلیپ بسیار زیبای او را همه به خاطر دارید (توی این شبای بارونیو خیس/کی می تونه بگه دل تنگه تو نیس).&amp;nbsp; دو ترک از آلبوم جدید او در &lt;STRONG&gt;استودیو آواز ناب صوفيان&lt;/STRONG&gt; توسط من &lt;STRONG&gt;ضبط&lt;/STRONG&gt; ، &lt;STRONG&gt;ميكس&lt;/STRONG&gt; و &lt;STRONG&gt;مسترينگ&lt;/STRONG&gt; شده است. يكي از اين دو ترك&amp;nbsp;، كه با همراهي&amp;nbsp;برادرش&amp;nbsp;اجرا شده &amp;nbsp;به همراه ويدئويي زيبا&amp;nbsp;&amp;nbsp;از شبكه هاي مختلف ماهواره اي در حال پخش مي باشد. اميدوارم از ديدن اين كليپ لذت ببريد.&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sat, 11 Aug 2007 18:20:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=22</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-22.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>شركت در توليد يك قطعه ي موسيقي</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-20.aspx</link>
<description>&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;FONT color=#006600&gt;علي بهزادي&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; ترانه اي را با عنوان &quot;&lt;STRONG&gt;نامه&lt;/STRONG&gt;&quot; با آهنگ سازي و تنظيم دوست عزير و قديمي ام&lt;FONT color=#cc0033&gt; &lt;STRONG&gt;آرشام&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; اجرا كرده است. ضبط&amp;nbsp;، ميكس و مسترينگ اين قطعه را من در &lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#ff6633&gt;استوديو آواز ناب صوفيان&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; انجام داده ام. ترانه ي اين قطعه سروده ي دوست ديگرم &lt;STRONG&gt;مهدي موسوي&lt;/STRONG&gt; است. اين ترك با كارگرداني &lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#cc3333&gt;رها شايان&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; هنرمند نامي از شبكه هاي مختلف ماهواره اي در حال پخش است.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 05 Jul 2007 14:18:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=20</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-20.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>ساخت آلبوم موسيقي</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-21.aspx</link>
<description>&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;&lt;/STRONG&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; فريد ويسي&lt;/STRONG&gt; آلبومي را با آهنگسازي و تنظيم من و با ترانه هايي از دوستان عزيز و همراهان هميشگي ام&amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;آزاده بخشی ،&lt;/STRONG&gt; &lt;STRONG&gt;رضا مهران نژاد&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;و&amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;مصطفي شكرالهي&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;تهيه ديده است. &lt;STRONG&gt;ضبط&lt;/STRONG&gt; ، &lt;STRONG&gt;ميكس&lt;/STRONG&gt; و &lt;STRONG&gt;مسترينگ&lt;/STRONG&gt; اين آلبوم را من در &lt;STRONG&gt;استوديو آواز ناب صوفيان&lt;/STRONG&gt; انجام داده ام. ترك &lt;STRONG&gt;&quot;خيال&quot;&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;با ترانه ای از &lt;STRONG&gt;رضا مهران نژاد&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;به كارگرداني &lt;STRONG&gt;علي نوابي (ARIAZ FILM) از &lt;/STRONG&gt;شبکه های مختلف ماهواره ای در حال پخش است.&amp;nbsp;برای&amp;nbsp;اطلاعات بیشتر به سایت شخصی فرید مراجعه کنید.&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 07 Jun 2007 15:49:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=21</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-21.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>ساخت يك ترك جديد</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-19.aspx</link>
<description>&lt;FONT color=#993333&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#993333&gt;&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &quot;نگو&quot;&lt;/STRONG&gt; &lt;FONT color=#000000&gt;نام قطعه ايست&lt;/FONT&gt; &lt;FONT color=#000000&gt;كه&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;محمد رمضاني&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; با آهنگسازي و تنظيم من اجرا كرده است. محمد جوانيست مبادي آداب كه صدايي دلنشين دارد. &lt;FONT color=#cc3366&gt;مرتضي شيخ الاسلامي&lt;/FONT&gt; ترانه ي اين ترك را سروده است. آلبوم او با همراهي برادرش و با اسپانسرينگ شركت &lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#006600&gt;بازرگاني يعقوب&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; بزودي استارت خواهد خورد.&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 03 May 2007 12:36:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=19</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-19.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>ساخت موسيقي متن فيلم</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-18.aspx</link>
<description>&amp;nbsp;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;نوع:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;فيلم كوتاه&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;مدت:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;۷ دقيقه&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;عنوان:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;تقدير&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;كارگردان:&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;سعيد مرادي&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;فيلمبردار:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;رحيم رحيمي&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;موسيقي:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;STRONG&gt;عليرضا جلالوند&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;ضبط موسيقي:&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;STRONG&gt;استوديو آواز ناب صوفيان&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;بازيگران:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp; رضا مهران نژاد ، محمد سنگاري و ...&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 12 Apr 2007 21:56:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=18</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-18.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>ساخت يك ترك جديد</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-17.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 0px&quot;&gt;&lt;FONT size=1&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P dir=rtl style=&quot;MARGIN-LEFT: 0px&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#990000&gt;ميثم مافي&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; خواننده اي توانا و داراي دانش زياد است. او آلبومي متفاوت و مدرن تهيه كرده است. من در آْلبوم او يك ترك به نام &quot;&lt;FONT color=#cc0000&gt;&lt;STRONG&gt;خاطره&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&quot; بر روي ترانه اي از دوست و يار ديرينه ام &lt;FONT color=#006666&gt;&lt;STRONG&gt;افشين مقدم&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; ساخته ام. اميدوارم اين آلبوم به زودي به بازار بيايد و همانطور كه من از ساختن اين قطعه لذت بردم ، شما هم از شنيدن اين قطعه لذت ببريد. اين ترك را به اندازه ترك &lt;FONT color=#cc6600&gt;&lt;STRONG&gt;خداحافظ&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; دوست دارم و معتقدم به همان زيبايي است.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 21 Feb 2007 17:18:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=17</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-17.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>خبر شخصی</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-15.aspx</link>
<description>&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0in 0in 0pt&quot;&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=6&gt;&lt;?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0in 0in 0pt&quot;&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot; size=6&gt;&lt;o:p&gt;میثم مشایخ&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0in 0in 0pt&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0in 0in 0pt&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;&lt;B&gt;میثم مشایخ&lt;/B&gt; جوان ریز نقشـــی است که در تب و تاب تهیه ی آلبومی متفاوت است . بر این اساس تک آهنگی با ترانه ی از &lt;B&gt;افشین مقدم&lt;/B&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;با آهنگسازی و تنظیم من آماده شده و مقدمات تولید موزیک ویدئوی قطعه نیز انجام شده است . &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;میثم بازیگر تئاتر است . در محضر اساتیدی چون&amp;nbsp;&lt;B&gt;امین تارخ&lt;/B&gt;&amp;nbsp;دوره های بازیگری را گذرانده وهمچنین عضو سینمای جوان است . او بتازگی دوره های کارگردانی سینما را در این انجمن طی کرده است .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;بزودی همراه با پخش این قطعه و پس از اتمام مسئله اسپانسرینگ او ، کار تولید آلبوم او با ترانه هایی انتخابی از &lt;B&gt;افشین مقدم&lt;/B&gt; ، &lt;B&gt;هاویل ترک کجوری&lt;/B&gt; ، &lt;B&gt;رضا مهران نژاد&lt;/B&gt; ، &lt;B&gt;سرمه&lt;/B&gt; &lt;B&gt;سنجری&lt;/B&gt; و ... آغاز خواهد شد . &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sun, 22 Oct 2006 08:25:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=15</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-15.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>هنر شنیدن موسیقی</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-16.aspx</link>
<description>&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-outline-level: 1&quot;&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 20pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;هنر شنیدن موسیقی&lt;?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-outline-level: 1&quot;&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;بیشتر مردم به موسیقی گوش نمیدهند، فقط به آن عکس العمل نشان می دهند. این در واقع پایه و &lt;B&gt;اساس موسیقی پاپ&lt;/B&gt; است. شما می توانید از هر &lt;B&gt;طرافدار پروپاقرص&lt;/B&gt; یک &lt;B&gt;گرو&lt;/B&gt;ه یا &lt;B&gt;خواننده پاپ&lt;/B&gt; بخواهید تا به شما بگوید موسیقی مورد علاقه اش &lt;B&gt;در مورد چیست&lt;/B&gt; و می توانید مطمئن باشید که تعدادی جمله بی سر و ته یا حداکثر چیزی درباره « &lt;B&gt;اشعار&lt;/B&gt; » خواهید شنید که صد البته ربطی به « &lt;B&gt;موسیقی&lt;/B&gt; » ندارد . پرسش درباره &lt;B&gt;ساختار موسیقایی&lt;/B&gt; مانند &lt;B&gt;تونالیته&lt;/B&gt; یا &lt;B&gt;بخشهای هارمونیک&lt;/B&gt; ترانه معمولا با سکوت و نگاهی تهی و بی احساس روبرو خواهید شد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;این بیماری ضد موسیقی در واقع نتیجه سیستم تربیتی و آموزشی است که در آن هنر ، یک جنبه تجملی و غیر ضروری تلقی می شود . بسیاری از خوانندگان این مطلب از پیامدهای ناگوار این شیوه آگاهند و من بیش از این به بررسی مشکل نمی پردازم ، بلکه قصد دارم به راه حل آن و یافتن پاسخ این پرسشها که &lt;B&gt;موسیقی چیست و چگونه باید به آن گوش دهیم و چگونه می توان « کیفیت شنیدن »&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;را تعریف کرد &lt;/B&gt;، فکر کنم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;ظاهراً عموم مردم نمی دانند که &quot;&lt;B&gt; هنر ، در معنای کامل آن ، نمی تواند به سرعت درک شود و برای حواس&amp;nbsp; آموزش&amp;nbsp; دیده&amp;nbsp; و غیر حساس امری بدیهی و آشکار به شمار نمی آید &lt;/B&gt;&quot; . هنر ، در واقع نوعی چیدمان جدید از مناسبتها و مفاهیمی است که حواس انسان را به نوعی کاملاً متفاوت از زندگی روزمره تحت تاثیر قرار می دهد و تجربه ای تازه در اختیار اومی گذارد .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;یک عکاس ، یک واقعه معمولی را به شکلی غیر معمول ضبط می کند و بـا در قاب قرار دادن لحظه ای&amp;nbsp; از زندگی روزمره &amp;nbsp;، &amp;nbsp;به &amp;nbsp;اجزای &amp;nbsp;نامربوطی&amp;nbsp; که می بیند&amp;nbsp; ، ارتباطی می بخشد که برای چشم بی تجربه قابل دیدن نبوده است .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;نامتعارف بودن ، یکی از موارد مشخصه هنر است ، این جنبه ای است&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;که موجب گسترده شدن روند عادی تفکر می شود و این گسترش و دست یافتن به دیدگاههای تازه است که منبع اصلی لذت بردن از هنر به شمار می آید . &lt;B&gt;آنچه موجب تحریک سریع و دور از ظرافت حواس و احساسات شود ، بدون اینکه در آن تفکر یا توجهی به کار رفته باشد یا [بدون اینکه] چنین انتظاری از مخاطب وجود داشته باشد ، قطعاً هنر نخواهد بود&lt;/B&gt;. موضوع گفتگوی ما ، هنر موسیقی است و آنچه موسیقی را از هنرهای دیگر متمایز می کند این است کـــــه موسیقی ، &lt;B&gt;انتزاعی ترین شکل هنر&lt;/B&gt; به شمار می رود و &lt;B&gt;چیزی به جز خودش&lt;/B&gt; را بیان نمی کند . &lt;B&gt;موسیقی بدون ساختار باطنی و درونگرایانه اش هیچ است&lt;/B&gt; و دسته بندی کردن آن کاری است که به ناچار انجام شده است و در تعریف ذات موسیقی بی تاثیر بوده است .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;برای بیشتر موسیقی دانان ، موسیقی دارای جنبه های قابل درکی است که در هنرهای &amp;nbsp;تجسمی هم&amp;nbsp; کاربرد دارند&amp;nbsp; ،&amp;nbsp; مانند شکل ، رنگ ، بافت ، بعد&amp;nbsp; و حجم .&amp;nbsp; موسیقی می تواند بدون هیچ&amp;nbsp; تحریک&amp;nbsp; خارجی ، دیده ، شنیده و لمس شود . &amp;nbsp;بیشتر رهبران ارکستر می تواند به نتها نگاه کنند و در ذهن خود یک اجرای ایده آل را با در نظر گرفتن تمام این مشخصات ، مجسم کنند ، بـدون اینکه نگران شکل ظاهـری سازها باشند . موسیقی ، حتا در انتزاعی ترین شکل خود می تواند تداعی کننده رنگ و فرم باشد .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;من در اولین سال کالج با کمال تعجب متوجه شدم که در تمام &lt;B&gt;رسیتالها&lt;/B&gt; و &lt;B&gt;کنسرتها&lt;/B&gt; ، ردیف اول و دوم صندلیها به ترتیب توسط استادان دانشکده &lt;B&gt;ریاضی&lt;/B&gt; و &lt;B&gt;فیزیک&lt;/B&gt; اشغال می شد . از همان زمان و طی تحقیقات بعدی متوجه شدم که ریاضی دانان و فیزیک دانان ، به خصوص آنهایی که با بخش تئوری آن سر و کار دارند، درک ، عشق و احترام بی اندازه&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;نسبت به موسیقی دارند و بسیاری از آنان موسیقی دان هم هستند . &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;کسانی که بـه ایـن موضوع علاقه دارند بـه خوبـی می دانند کـه&lt;B&gt; اینیشتین&lt;/B&gt; ، &lt;B&gt;ویولون&lt;/B&gt; می نواخت و تا جایی که می دانیم نوازنده خوبی هم بود . چرا که&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;علوم ریاضی و فیزیک و هنر موسیقی تا حد بسیاری متکی به تفکر انتزاعی هستند و داشتن درک صحیح و دست داشتن در یکی از آنها ، تاثیر بسیار مثبتی در توانایی یادگیری دیگری دارد و اگر شخصی در هر سه آنها مهارت داشته باشد که دیگر خوشبخت ترین دانشمند به شمارمی رود .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;خوب ، گوش کردن به یکی از &lt;B&gt;فوگ های ( &lt;/B&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;Fugue &lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;) باخ&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt; ، مانند چیست ؟ &lt;B&gt;فوگ&lt;/B&gt; نـوعی موسیقی &lt;B&gt;پلی فونیک&lt;/B&gt; ( چند صدایی ) است که آواهای موجود در آن ( یا به عبارتی ملودیهای آن ) از دو تا شش صدای مشخص و مجزا تشکل شده است که به صورت عمودی در کنار هم قرار گرفته اند و یک فرم اوج گیرنده &lt;B&gt;هارمونیک&lt;/B&gt; را به وجود می آورند . در واقع چیزی شبیه گوش دادن به صحبتهای همزمان 2 تا 6 نفر است که به طور همزمان درباره موضوع واحدی صحبت می کنند . شنونده می تواند موضوع کلی صحبت را بشنود ، و متوجه&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;شود که این گروه در کجا با هم توافق دارند و کجا مخالف یکدیگرند .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;در واقع ، تفاوت و تشابه میان &quot; &lt;B&gt;گوش دادن&lt;/B&gt; &quot; و &quot; &lt;B&gt;شنیدن&lt;/B&gt; &quot; مانند نسبت &quot; &lt;B&gt;فکر کردن&lt;/B&gt; &quot; و &quot; &lt;B&gt;حس&lt;/B&gt; &quot; کردن است . روشن کردن رادیو و انجام دادن کاری دیگر ، گوش کردن نیست ، و از طرفی توجه کردن به کاری که انجام می دهید هم به شمار نمی آید . &lt;B&gt;گوش کردن&lt;/B&gt; ، &lt;B&gt;توجه کردن&lt;/B&gt; است و این کاری است که انجام دادنش ، به &lt;B&gt;اشتیاق برای درک مطلب&lt;/B&gt; نیاز دارد و روندی بسیار پویا و مشارکتی دارد . &lt;B&gt;هدف هنر سوق دادن انسان به سوی خشنودی نیست و برای این به وجود نیامده است که به شما احساسی بدهد یا احساسی بگیرد ، ذهنتان را کسل کرده و شما به خواب ببرد ، بلکه هنر این است که درون انسان را سرشار از زندگی کرده ، ذهن او را فعالتر و قابلیتها ، قدرت درک و آگاهیهایش را گسترش دهد &lt;/B&gt;. تعجبی ندارد که هنر در دستگاههای دولتی یک تجمل به شمار می آید . &lt;B&gt;پابلو پیکاسو&lt;/B&gt; نقاش مدرن اسپانیایی گفته است : &quot; &lt;B&gt;هنر باید با تیغ هایی تیز تجهیز شود &lt;/B&gt;&quot; .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;گوش دادن به موسیقی به معنای تسلیم شدن به آن نیست ، بلکه به معنای درگیر شدن با &lt;B&gt;فرمها&lt;/B&gt; و مفاهیم درونی آن و درهم آمیختن این مفاهیم با آنچه در ذهن داریم است و لذت بزرگی که از پیش بینی کردن رازها و فراز و فرودهای منطقی آن می بریم ، به اندازه غافلگیر شدن &amp;nbsp;در انتهای یک &amp;nbsp;رمان ادبی زیبا&amp;nbsp; ،&amp;nbsp; و حتی بیشتر از آن ، &amp;nbsp;به زندگی ما&amp;nbsp; غنا می بخشد .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV style=&quot;BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-BOTTOM: 1pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; mso-element: para-border-div; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt&quot;&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0in; TEXT-JUSTIFY: kashida; PADDING-BOTTOM: 0in; MARGIN: 0in 0in 0pt; BORDER-LEFT: medium none; LINE-HEIGHT: 150%; PADDING-TOP: 0in; BORDER-BOTTOM: medium none; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; mso-padding-alt: 0in 0in 1.0pt 0in&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;مترجم : سحر شهاب&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;نویسنده : &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;Bill Hammel&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt; (استاد دانشگاه موسیقی استرالیا)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;صنعت صدا و تصویر – سال اول – شماره 4 – فروردین و اردیبهشت 85&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sat, 16 Sep 2006 05:34:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=16</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-16.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>نقد صحیح</title>
<link>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-14.aspx</link>
<description>&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 20pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 20pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 20pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;نقد صحیح ، سخت است !&lt;?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;امروز به هر کسی بگویید که کار فلان آهنگساز ، خواننده یا تنظیم کننده این چنین و یا آن چنان است ، هنوز کلام تان تمام نشده ، اظهار نظر شنونده (بدون آنکه به شما فرصت اتمام صحبتتان را بدهد و اجازه بدهد ببیند&amp;nbsp; که &amp;nbsp;شما به چه نتیجه &amp;nbsp;می خواهید&amp;nbsp; برسید) آغاز می شود و سیلی از انتقادات و نظرات مختلف را&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;در مورد او شروع &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;می کند. &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;حتی گاهی پیش می آید که تمامی آثار او را نشنیده است و کل اطلاعات او د رمورد شخص مورد بحث محدود به شنیده هایش از اطرافیان&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;و یا بعضا شنیدن یک یا دو &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;Track&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA&gt;از آثار او ست &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;که &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;عمدتا ( در صورت بورس بودن موزیک آن شخص و یا اقبال عمومی و یا اینکه کار خوبی ارائه شده باشد ) مغرضانه و بخل ورزانه است .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;بــــه جرأت میتوان گفت عمده ی کسانی که در خصوص آثار موسیقی&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;اظهار نظر می کنند فاقد دانش و اطلاعات کافی در مورد موسیقی هستند و اگر هم دارای تحصیلات آکادمیک باشند ، اغلب در طول مدت تحصیل از دریافت اصول و قواعد نقد هنری محروم مانده اند و پس از اتمام تحصیلات نیز آنچنان دچار توهم &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;B&gt;خوداستادبینی &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;شده اند&lt;B&gt; &lt;/B&gt;که از تلاش برای بازآموزی اصول نقد هنری و حوزه اختصاصی خود که حوزه ای فرا تک هنری است باز مانده اند. &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;چرا که در خصوص موسیقی پاپ (آن تعریفی که&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;از موسیقی پاپ در ایران رایج است )، ضمن داشتن دانش موسیقی می باید در حوزه ی ادبیات ، روانشناسی اجتماعی&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;و تاریخ تحولات اجتماعی آگاه بود و یا حداقل درتلاش برای شناخت بیشتراین حوزه ها برآمد .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;نظرها در خصوص آثار ، اکثرا نشان آن است که شنونده کمترین کوشش برای درک شنیداری قطعه و نواهای نهفته در لایه های زیرین اثر و یا حتی درک درست معانی ترانه و ارجاعات و اشارات و صنایع ادبی را ، به جهت کسب لذت بیشتر از قطعه شنیده شده انجـام می دهد &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;و غالب اظهارات ، اظهار نظر و برداشتهایی بر اساس احساسات است که صرفا تحسین و ستایش محض را دربرمی گیرد که از سوی جمعی از دوستان و وابستگان یا اساتید و احیانا شاگردان ابراز می شود و یا محصول انواع پیش داوری ها و غرض ورزی ها و جناح بندی های هنری است که یا محصول را کم مایه و فاقد ارزش هنری اعلام می کنند و فتوایشان را لازم الاجرا می دانند و یا&amp;nbsp; با انواع حملات &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;و بمباران&amp;nbsp; مختلف&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;و هواپیماهای &lt;B&gt;اف- خیلی !&lt;/B&gt; &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;و بمب های شیمیایی و هسته ای (&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;که اتفاقا این یکی بحث روز کشورمان نیز هست) ، قصد بی ارزش نشان دادن تلاشهای خالق اثر را دارند . در این میان جمعی نیز با نقدهایی عجیب و اظهاراتی عجیب تر و بعضا جناح بندی شده&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;و جانبدارانه و مسلما غیر واقعی و صرفا کاسبکارانه در مطبوعات ، اذهان را به سویی سوق می دهند که خواننده&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;گمان می برد آلبوم مورد بحث ، آلبومی تمام و کمال است . برای خود من بارها و بارها پیش آمده با مطالعه این دست مطالب ، آلبومی را تهیه کرده ام . مسلما حدس می زنید که پس از شنیدن آن آلبوم چه حالی به من دست داد!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;منظور من این نیست که دیگر نقدهای هنری را نخوانید&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;و یا تنها گروهی خاص از افراد حق اظهار نظر در مورد یک قطعه را دارند و دیگران حق ندارند (چرا که همگان این را پذیرفته ایم که اثر هنری بعد از خلق اثر دیگر متعلق به خالق آن نیست بلکه زندگی اصلی اثر ، تازه در نزد مخاطب آغاز می شود و مخاطب و شنونده قطعه صاحب اصلی آن اثر است)، بلکه مقصود من این است که آگاهانه بدور از هرگونه &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;قضاوت &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;پیشاپییش و به دور از اظهار نظرهای ناشی از غلیان احساسات و بــا کمی دقت ، در مورد یک اثـــر نظر بدهید . مـــی بینیم که عمده نظرات از ناحیه کسانی ابراز می شود که تـنها از دور دستی بـر آتش دارند.&amp;nbsp; شمایی که اثری را می شنوید می توانید &amp;nbsp;بگویید &amp;nbsp;سلیقه من این نیست&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;نه اینکه بی منطق و بی نظری کارشناسانه و بدون موشکافی ، کل اثر را محکوم کنید. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;متاسفانه در نظام آموزشی ما هنر یعنی تفریح و زنگ هنر یعنی یک ساعت خالی که هر کدام از معلمین و دبیران (احیانا ریاضی یا فیزیک یا شیمی و ...) برای آموزش بیشتر علوم پایه به دانش آموزان ، می توانند از آن استفاده کنند و اساسا فلسفه ی وجودی رنگ هنر در مدارس ما اینگونه است (این هم از عجائب هفتگانه + یک). نه اینکه زنگ هنر ساعتی باشد که یک متخصص در زمینه ی هنر ، به دانش آموزان روح جاری در زندگی را در قالب واژه ای به نام هنر،&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;در کالبد دانش آموزی که با لوحی سفید و پاکیزه در مقابلشان نشسته بدمد. نه اینکه زنگ هنر ساعتی باشد که یک متخصص در زمینه ی هنر ، دانش آموزان را به کارگاه سفالگری ببرد تا با کاشیکاری آشنا شوند ، منبت کاری را از نزدیک ببینند و یا همین هنرهای سهل الوصول تر نقاشی یا خطاطی را اصولی و پیوسته و با نگاهی دلسوزانه تعلیم دهد (البته استثناء همواره هست). حال عنایت بفرمایید که در این آشفته بازار آموزش هنر، به موسیقی که اصلا جایگاه و تعریفی در نظام آموزشی ما &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;ندارد ، چه سهمی داده اند (غیر از مسابقات هشتگانه ی دهه ی فجر که آن هم صرفا رفع تکلیف است). هیچ !&amp;nbsp; اساسا موسیقی در آموزش و پرورش و بطور کلی فرهنگ آموزشی ما هیچ تعریفی ندارد. چون به طور کل در جامعه تعریفی ندارد. حال این فرد در جامعه با موسیقی چگونه برخورد خواهد کرد؟ خودتان قضاوت کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;البته در خصوص کلام ترانه نیز اوضاع به همین منوال است. با اینکه د رتمام طول تحصیل ، دانش آموختگان با ادبیات فارسی آشنا می شوند و زیرعنوان درس فارسی با اشعار حضرات حافظ و مولانا و خیام و سعدی و ... و جریانات مختلف شعری و سبکهای گوناگون و حتی نوی شعر پارسی، &lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;آشنا می شوند ، اما توان و تشخیص کلام قوی را ندارند و به اصطلاح سره را از ناسره تشخیص نمی دهند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;تمامی نکات ذکر شده دست به دست می دهند تا ما از دستیابی به نقد صحیح و در نتیجه رسیدن به اصولی برای خلق اثری اصیل و گیرا باز بمانیم. البته بر تمامی این ها بیفزایید کارهایی را که بدون برخورداری از کلام درست ، ملودی مناسب ویا تنظیم مطلوب ، با اقبال مردم روبرو می شوند . (در خصوص ترانه بعدها صحبت خواهم کرد)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 1&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;هنرمند موزیسین ، حرف گفتنی &amp;nbsp;دارد&amp;nbsp; پس می آفریند.&amp;nbsp; حال با توجه &amp;nbsp;به &amp;nbsp;آنچه &amp;nbsp;که می خواهد بیافریند مصالحی انتخاب می کند : صدای خواننده ، کلام درخور آن صدا ، ارکستری که متناسب با آن دو دیگر صدا بدهد و ... پس از این منظر هر قطعه ای سزاوار آن است که با آگاهی از تناسبات فی مابین این اجزاء مورد بررسی قرار بگیرد و ارزش آن کشف شود و سپس مورد قضاوت قرار گیرد. تازه با تمام این نکته ها و از میان تمامی نظرات اظهار شده فقط چند مورد از تمامی جهات و بطور منطقی و موشکافانه و با بررسی تک تک پارامترها (ترانه ، آهنگ ، تنظیم ، وکال ، ضبط و میکس ...) به اثر پرداخته و قابل اعتناست. حالا ببینید که در مکاره بازاری این چنین ، چه معجونی به عنوان موسیقی روز به دستمان می رسد. در چنین فضایی که یا سرشار از غرض ورزی و بخل است و یا کارشناسان&amp;nbsp; واقعی&amp;nbsp; سکوت اختیار کرده اند&amp;nbsp; (بطوری&amp;nbsp; که هر کسی هر طوری که &amp;nbsp;بخواهد می تواند در مورد شخص یا آلبومی نظر بدهد) برای عموم مخاطبین تشخیص اصل از بدل سخت می شود و در نتیجه سطح سلیقه و فرهنگ شنیداری مردم نزول می کند.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; LINE-HEIGHT: 150%; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 5&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-tab-count: 3&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;علیرضا جلالوند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0in 0in 0pt&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 05 Sep 2006 04:24:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=alirezajalalvand&amp;postid=14</comments>
<dc:creator>alirezajalalvand</dc:creator>
<guid>http://alirezajalalvand.blogfa.com/post-14.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
